Na tela inicial do seu Smartphone procure pelo menu Ajustes:
Dentro do menu Ajustes navegue até Senhas e Contas:
Clique em Adicionar Conta:
Selecione a opção Exchange:
Em seguida em Iniciar Sessão:
Em seguida preencha os dados conforme imagem abaixo:
Caso apareça as configurações de servidor copie igual a imagem abaixo:
Servidor: mobile.emailexchangeonline.com
Domínio: Pode ser inserido o endereço de e-mail.
Na tela a seguir selecione os aplicativos que deseja sincronizar:
Prontinho, agora para abrir seu e-mail busque pelo aplicativo de e-mails nativo do seu dispositivo:
Caso sua versão for anterior a versão 12.1 use o link abaixo.
http://wiki.houseti.com.br/article/iphone-configuracao-exchange/