Na guia “Banco de Dados” vá até “Banco de Dados MySQL”

Desça até “Adicionar novo Usuário” e clique, depois disso preencha às informações e clique em “Criar usuário”

Depois de criar o usuário é necessário adicionar o mesmo ao Banco de dados, selecione o usuário e o banco de dados e clique em “Adicionar”

Será apresentado a tela abaixo, onde você poderá gerenciar os privilégios do usuário, após selecionar às permissões clique em “Fazer alterações”